SAME VIBESBY THE-Ö LEGAL

Matrimonio civil entre personas del mismo sexo en Portugal

Una cita en el registro civil. Certificado el mismo día. Apoyo legal cercano.

Same Vibes ayuda a parejas internacionales del mismo sexo a casarse legalmente en Portugal. Preparamos la ruta documental, presentamos el proceso ante el registro civil portugués, coordinamos la fecha y guiamos el registro oficial — sin paquetes de boda ni venta de ceremonias.

Desde 1.800 €
Desde unos 2 meses cuando los documentos están listos
Una cita oficial en Portugal
Certificado portugués emitido tras el registro

El matrimonio entre personas del mismo sexo es matrimonio.

No tratamos el matrimonio entre personas del mismo sexo como una categoría especial, campaña o espectáculo. Es matrimonio: un derecho civil entre dos personas. Same Vibes existe para hacer ese derecho accesible con claridad, privacidad y respeto.

Una ruta legal clara, gestionada localmente

No deberíais convertiros en expertos del registro civil portugués para casaros. Hacemos la ruta comprensible antes del viaje.

Apoyo solo legal

Documentos, presentación, coordinación con el registro, cita y certificado.

Una cita en Portugal

La preparación ocurre antes de viajar. El paso presencial es la cita oficial.

Certificado el mismo día

Después del registro, salís oficialmente casados con el certificado portugués.

Privacidad desde el diseño

Nunca publicamos nombres, fotos, historias ni detalles sin consentimiento explícito.

Qué hace Same Vibes

Ayudamos a entender si Portugal es una ruta realista, preparamos los documentos, presentamos el proceso y os guiamos hasta la cita oficial.

  • revisión del caso

  • checklist documental

  • validación antes de presentar

  • orientación sobre traducciones, apostillas y legalizaciones

  • presentación y comunicación con el registro

  • coordinación de fecha

  • certificado tras el registro

  • apostilla y traducciones si hacen falta

Sin ruido de boda

Same Vibes no es una agencia de bodas. No vendemos ceremonias simbólicas, decoración, espacios, flores, fotógrafos ni paquetes de boda. Si queréis algo privado después del registro, podemos recomendar socios; nuestro trabajo es la ruta legal.

Sin venta de ceremonias. Sin foco innecesario. Solo la ruta oficial al matrimonio.

De los documentos al certificado

El proceso está estructurado, pero cada caso es distinto. Revisamos la situación primero.

  1. 01

    Revisar el caso

    Enviad nacionalidades, países de residencia, estado civil y situación documental.

  2. 02

    Preparar documentos

    Damos una checklist clara y revisamos los documentos antes de presentar.

  3. 03

    Presentamos el proceso

    Nuestro equipo en Portugal presenta el proceso y habla con el registro.

  4. 04

    Recibir la fecha

    Coordinamos la cita oficial cuando el proceso es aceptado.

  5. 05

    Venir a Portugal

    Asistís a la cita, firmáis y registráis el matrimonio.

  6. 06

    Salir casados

    Salís oficialmente casados con el certificado portugués. Apostilla y traducciones pueden gestionarse aparte.

Precio simple para un servicio legal

No creamos paquetes de boda. El servicio se centra en la ruta legal.

Tasas oficiales, traducciones, apostillas, legalizaciones, envíos, intérprete y pasos adicionales se cobran aparte.

Revisión rápida — 100 €

Para saber si Portugal es una ruta realista antes de empezar.

Apoyo legal completo — desde 1.800 €

Para avanzar con el proceso oficial en Portugal.

¿Por qué Portugal?

Portugal permite el matrimonio civil entre personas del mismo sexo desde 2010. Para parejas internacionales puede ofrecer una ruta europea oficial con apoyo local, certificado el mismo día y una experiencia más humana.

Podéis venir para la cita oficial, salir con el certificado y pasar unos días tranquilos junto al Atlántico. No organizamos bodas; creemos que el momento legal debe seguir siendo humano.

Para parejas que necesitan claridad

Algunas parejas vienen de países donde no existe matrimonio igualitario. Otras tienen documentos complejos. Otras necesitan privacidad por seguridad.

Casos administrativos

Parejas que quieren un proceso claro en Portugal.

Brecha de reconocimiento

Parejas de países donde el matrimonio no se registra localmente.

Casos de alto riesgo

Parejas para quienes privacidad y comunicación neutral son esenciales.

Privacidad desde el diseño

Para algunas parejas, la privacidad no es preferencia; es seguridad. No publicamos datos sin consentimiento.

¿Quieres saber si Portugal funciona para vuestro caso?

Enviad nacionalidades, residencia y documentos. Revisaremos el caso.