FAQ
我们可以只去葡萄牙一天吗？
可以。本服务的设计是让你们到葡萄牙参加官方民事登记预约。文件准备和申请提交会在你们出发前完成。
我们会在同一天取得结婚证明吗？
会。婚姻登记完成后，你们会在登记当天取得葡萄牙结婚证明。若需要海牙认证或认证翻译，可能需要额外时间。
整个流程需要多久？
文件准备好后，时间通常约 2 个月起。实际时间取决于国籍、文件、翻译、认证要求和登记处排期。
你们会安排婚礼或仪式吗？
不会。Same Vibes 是法律支持服务，不是婚礼策划公司。如你们希望登记后有私人晚餐、摄影或其他安排，我们可以推荐可信赖的本地合作方。
如果我们的国家不允许同性婚姻，可以在葡萄牙结婚吗？
很多情况下可以。葡萄牙允许同性伴侣办理民事婚姻。文件路线取决于你们的国籍，以及原籍国是否能出具所需文件或是否需要替代路线。
葡萄牙婚姻会在我们的国家被承认吗？
你们的婚姻在葡萄牙法律下是正式的。境外承认取决于你们希望使用证明的国家法律。具体国家可能需要当地法律意见。
通常需要哪些文件？
通常包括身份文件、出生证明、婚姻能力证明或替代路线、如有以前婚姻则需相关文件，以及按要求提供认证翻译或海牙认证。
需要口译员吗？
如果一方或双方不懂葡萄牙语，民事登记处可能要求口译员。我们会在预约前评估。
如果其中一方曾经结婚怎么办？
以前婚姻通常需要离婚证明或死亡证明，并按要求完成认证和翻译。我们会在提交前审查这些文件。
Same Vibes 是律师事务所吗？
Same Vibes 是专注于葡萄牙官方婚姻登记的友好法律支持服务。提交和法律处理由葡萄牙本地法律专业人士/合作方按需要执行。
需要见证人吗？
要求可能因登记处和个案而异。路线确认后，我们会说明你们的预约需要什么。
可以办理海牙认证吗？
可以。如需在海外使用，可在登记后另行办理海牙认证。
流程是保密的吗？
是。我们会保密处理个案，未经明确同意不会发布姓名、照片、故事或细节。
为什么选葡萄牙而不是丹麦？
丹麦以速度闻名。葡萄牙的优势是欧洲官方路线、本地处理、一次预约，以及登记当天取得证明。
为什么选葡萄牙而不是墨西哥？
墨西哥可能是选项，但实际要求因地点而异，且不是欧盟司法管辖区。
你们可以推荐私人晚餐或摄影师吗？
可以，如你们登记后想安排私人活动，我们可推荐可信本地伙伴；但这不是我们的核心服务。
€1,800 是全包价吗？
不是。官方费用、翻译、海牙认证、合法化、寄送、口译员和额外法律步骤另行收费。
如果文件中的姓名写法不同怎么办？
姓名拼写、音译、曾用名或文件不一致应在提交前检查。
登记后会发生什么？
你们会取得葡萄牙结婚证明。如需要，海牙认证、认证翻译和寄送可另行安排。
如何开始？
请通过“检查个案”表格提交国籍、居住地、婚姻状况、过往婚姻和文件情况。