Key facts
- El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Portugal desde 2010
- Las parejas extranjeras no necesitan ser residentes en Portugal
- Same Vibes organiza el intérprete y coordina el registro civil
- Apoyo jurídico completo desde €1.800 — consulta inicial gratuita
La ruta legal, no la ceremonia
Same Vibes no organiza ceremonias, decoración, fotografía ni eventos. Gestionamos la ruta legal: revisión del caso, preparación de documentos, coordinación con el registro civil y presencia en la cita oficial.
El matrimonio civil portugués es el matrimonio legal. No es simbólico. Tiene plenos efectos jurídicos bajo el derecho portugués.
Para parejas de cualquier país
Same Vibes atiende a parejas internacionales de países donde el matrimonio igualitario no está disponible, de países con contextos de privacidad sensibles, y parejas de nacionalidades mixtas que necesitan una ruta europea gestionada.
Para algunas parejas, la privacidad no es una preferencia — es una cuestión de seguridad. Same Vibes trata cada caso con discreción.
Lo que Same Vibes coordina
Same Vibes revisa los documentos de cada miembro de la pareja, prepara la ruta documental correcta, presenta la solicitud al registro civil, organiza el intérprete y acompaña a la pareja en la cita oficial.
En la mayoría de los casos, basta una única visita a Portugal. La pareja puede salir el mismo día oficialmente casada.
El certificado y su uso
Tras el registro civil, la pareja recibe el certificado de matrimonio portugués el mismo día. Con apostilla y traducción certificada cuando sea necesario, el certificado está preparado para su uso en países que reconocen el matrimonio igualitario y aceptan documentos públicos apostillados.
FAQ
¿Same Vibes organiza ceremonias o eventos?
No. Same Vibes se ocupa exclusivamente de la ruta legal — documentos, registro civil y certificado. No organizamos ceremonias, eventos ni paquetes de boda.
¿Parejas extranjeras pueden casarse en Portugal?
Sí. Parejas extranjeras de cualquier país pueden casarse en Portugal sin ser residentes. Same Vibes verifica la elegibilidad y prepara la ruta correcta.
¿La consulta inicial tiene coste?
No. La consulta inicial es gratuita. Same Vibes analiza el caso y explica el siguiente paso. El apoyo jurídico completo comienza en €1.800.
Revisar el caso
Revisaremos su solicitud y le contactaremos con el siguiente paso.