Key facts
- Одностатеві шлюби легальні в Португалії з 2010 року
- Міжнародним парам не потрібно бути резидентами Португалії
- Same Vibes веде весь процес — документи, РАГС, перекладач
- Повний юридичний супровід від €1 800 — перша заявка безкоштовна
Правовий маршрут, а не церемонія
Same Vibes не організовує церемонії, декорації, фотографії або заходи. Ми ведемо правовий маршрут: перевірка справи, підготовка документів, координація з РАГСом.
Португальський цивільний шлюб — це законний шлюб. Він має повну юридичну силу за португальським правом.
Для пар з усього світу
Same Vibes працює з міжнародними ЛГБТК-парами з країн, де одностатевий шлюб недоступний, з країн із чутливим контекстом конфіденційності та зі змішаними за громадянством парами.
Для деяких пар конфіденційність — це питання безпеки. Same Vibes веде кожну справу з тактом.
Що координує Same Vibes
Same Vibes перевіряє документи кожного партнера, готує коректний документальний маршрут, подає заяву до РАГСу, організовує перекладача та супроводжує пару на офіційному прийомі.
У більшості випадків достатньо одного візиту до Португалії. Пара може поїхати того ж дня офіційно одруженими з португальським свідоцтвом про шлюб.
Без політики, без видовища — тільки правовий маршрут
Same Vibes — не активістська організація. Ми не організовуємо прайд-заходи або тематичні церемонії. Одностатевий шлюб — це шлюб. Ми ведемо правовий процес із тією ж серйозністю, що й будь-який інший юридичний сервіс.
Жодних весільних пакетів. Жодної бюрократії на плечах пари. Тільки офіційний правовий маршрут, яким ми керуємо.
FAQ
Same Vibes організовує ЛГБТК-церемонії або заходи?
Ні. Same Vibes займається виключно правовим маршрутом — документи, РАГС і свідоцтво. Ми не організовуємо церемонії, заходи або весільні пакети.
Пари з країн без одностатевих шлюбів можуть одружитися в Португалії?
Так. Іноземні пари з будь-якої країни можуть одружитися в Португалії без проживання там. Same Vibes перевіряє відповідність вимогам і готує правильний маршрут.
Перша заявка платна?
Ні. Перша заявка безкоштовна. Same Vibes аналізує справу та пояснює наступний крок. Повний юридичний супровід починається від €1 800.
Перевірити справу
Ми розглянемо вашу заявку та зв'яжемося з вами, пояснивши наступний крок.